考研英语长难句拆分：状语从句之时间状语从句

1.定义

时间状语从句(Adverbial Clause of Time)用表示时间的连词连接一个句子作状语，这样的主从复合句就是时间状语从句。时间状语从句一般由连词(从属连词)引导，也可以由词组引起。时间状语从句可以在句首，也可在句末。

注：如果主句是一般将来时，从句只能用一般现在时表示将来意义。

2.分类

时间状语从句的引导词主要有：

① 由when、while和as引导

² when表示“当……时候”，when引导的从句的谓语动词可以是延续性的动词，可以是瞬时动词。

例如：When I received the letter, I will tell you.

当我收到信后，我会告诉你们的。(receive为瞬时动词)

When I lived in the countryside, I used to carry some water for him.

当我住在农村时，我常常为他担水。(live为延续性动词)

² while表示“某段时间”的持续，引导的从句的谓语动作必须是延续性的或者是表示状态的动词，并强调主句和从句的动作相对比。

例如：I was preparing a report while my daughter was playing games.

我正在准备一个报告，而我的女儿在玩游戏。(was playing为延续性动词)

² as表示“一边……一边……”或“随着……”，

例如：As the time went on，the weather got worse.

随着时间的推移，气候更加糟糕。

The students took notes as they listened.

学生们边听课边做笔记。

② 由till、until或not…until引导

注：till和until一般情况下两者可以互换，但是在强调句型中多用until。

² 肯定句中：主句的谓语动词必须是延续性动词，主句、从句都为肯定式，意为“某动作一直延续到某时间才停止”

例如：I stayed there until I saw Sam leave the building.

我待在那儿一直到看见山姆离开大楼。(主句谓语stay为延续性动词)

² 否定句中：主语的谓语动词必须为瞬时动词，从句为肯定句，意为“某动作知道某时间才开始”，构成not…until/till“直到……才”。

例如：I didn't go to bed until(till) my father came back.

直到父亲回来我才上床睡觉。(主句谓语go为瞬时动词)

③ 由before和after引导

² before引导的从句不再用否定式的谓语，并且当before引导的从句位于主句之后，有时译成“就，才”。还要注意主句和从句之间的时间关系。当主句用将来时，从句总是用现在时;如果before引导的主句谓语用的是过去完成时，则从句动词多用一般过去时，这样以便体现动作发生的先后。

例如：It will be four days before my father come back.

我爸爸要过四天才能回来。(主句用将来时，从句用现在时)

² After表示主句动作发生在从句动作之后。当主句用现在时，从句总是用将来时;如果after引导的主句谓语用的是一般过去时，则从句动词多用过去完成时，这样以便体现动作发生的先后。

例如：After we had finished the work, we went home.

完成工作之后，我们回家了。(从句用过去完成时，主句用一般过去时)

④ 由since引导

意为“自从……”，主句常用现在完成时，从句常用一般过去时。

² 若since引导的状语从句的谓语动词是终止性的过去时，则从句表示的时间是“从动作开始的那一刻起”，这种情况较为常见。

例如：He has studied very hard since he came to our school.

自从他来到我们学校，他学习就非常努力。(come为终止性动词)

² 若since引导的状语从句的谓语动词是持续性动词或表示状态的动词的过去时，则从句表示的时间是“从持续动作或状态结束时算起”。

例如：He hasn’t heard any noise since I slept.

我醒后还未听到任何声音(sleep为持续性动词)

⑤ 由as soon as, immediately, directly, instantly, the moment, the minute, the instant, no sooner… than…, hardly/scarcely…when…和once 等引导

这些连词都表示“一……就……”。

例如：The moment I heard the news, I hastened to the spot.

我一听到消息，马上赶到了出事地点。

As soon as I reach Canada, I will ring you up.

我一到加拿大，就给你来电话。

3.例题

Moreover, [since they could get no farther (once they had reached the singularity)], this point would mark the end of time itself.

这是一个主从复合句。

原句中的各个子句，子句类型以及连接词如下：

主句：this point would mark the end of itself

【译文】这一点将标志着时间本身的结束

分句一：since they could get no farther…

类型：原因状语从句;引导词：since

分句二：once they had reached the singularity

类型：时间状语从句;引导词：once

【译文】一旦他们到达奇点

【全句译文】：此外，由于他们一旦到达奇点就不能再前进了，这一点将标志着时间本身的终结。