【参考译文】To speak of American literature we can’t assert that it is entirely different from European literature. Broadly speaking, America and Europe have advanced side by side. At any time, the traveler could find the same styles in architecture, the same patterns in dress, and the same books on the bookshops in two different places. Thoughts can span the Atlantic Ocean as freely as men and commodities, although sometimes the speed is slow.