中国矿业大学（北京）文法学院2026年研究生复试录取工作方案

根据教育部、北京教育考试院复试录取工作的相关精神以及《中国矿业大学（北京）2026年硕士研究生招生考试复试录取工作方案》等文件要求，结合学院实际，制定2026年文法学院硕士研究生复试录取工作方案。

一、复试组织管理

在学校研究生复试工作领导小组统一领导下，学院成立“研究生复试工作领导小组”，全面统筹安排我院硕士研究生复试、调剂和录取工作，并对重大问题和应急突发事件实行集体决策。

各系在学院研究生复试工作领导小组的基础上，成立以系主任为组长、具有三年以上复试工作经验的高级职称专家为组员的“研究生复试工作小组”，负责硕士研究生复试录取工作的具体实施。

二、复试工作办法

（一）复试形式

学院一志愿均采用现场复试的形式。复试期间校外考生可凭初试准考证及身份证进入学校学院路校区。

调剂考生复试采用线上、线下结合的方式。具体复试形式以各专业公布的复试细则为准。

（二）复试安排及分数要求

少骨计划执行少骨计划学科门类国家线，单科不做要求。

三、复试内容及要求

（一）复试交费

根据京财综〔2007〕1310号文件规定，考生应交纳复试费100元,在“矿大北京研究生”公众号中进行缴费，缴费流程详见中国矿业大学（北京）研究生复试方案（或附件1）：https://yjs.cumtb.edu.cn/info/1012/5183.htm（考生在报考学院网站查询复试名单后再进行缴费，因考生个人原因不能参加复试或者资格审查未通过不能进入复试的考生，已支付复试费不予退还。）

（二）身体检查

考生体检工作在考生拟录取后组织进行，体检标准参照教育部、原卫生部、中国残联印发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》（教学〔2003〕3号）要求，按照《教育部办公厅卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知》（教学厅〔2010〕2号）等相关规定执行。

（三）资格审查

复试当天考生需携带资格审核资料的原件及复印件各一份到复试考场接受资格审查。

考生应提供以下资格证明文件：

1、身份证、准考证、毕业证、学历学位证。应届本科毕业生交验学生证，入学时再交验毕业证、学位证。

2、大学期间历年学习成绩表的扫描件（应届考生由考生所在学校教务部门提供成绩表并加盖公章、非应届考生由考生档案所在单位人事部门提供成绩表并加盖公章）。

3、报考少数民族高层次骨干人才计划的考生需提供《少数民族高层次骨干人才计划考生登记表》。报考专项计划及享受加分照顾政策的考生，应提供相关任职、考核证明及证书复印件。

4、《考生诚信考试承诺书》，由考生本人签字。下载地址中国矿业大学（北京）研究生复试方案（或附件2）：https://yjs.cumtb.edu.cn/info/1012/5183.htm

5、《二○二六年报考硕士学位研究生思想政治情况表》

候考阶段学院有专人负责资格审查工作，资格审查不通过，取消复试资格。入学时，学校将对考生信息进行复查，对伪造或者提供不实信息者取消录取资格。

（四）复试成绩计算及使用

1、考生初试成绩和复试成绩各占总成绩的70%和30%。考生复试成绩为复试各环节、内容考核成绩之和。

初试成绩为折算成百分制后的成绩，最终复试成绩为折算成百分制后的成绩。

2、考生根据入学考试总成绩进行排序，根据本专业招生名额决定考生录取结果。出现总成绩相同情况时，初试成绩高者居前。

3、复试成绩不合格者不予录取;加试课成绩不合格者不予录取;思想品德考核不合格者不予录取。

（五）思想品德考核

采取“函调”方式考查考生的思想政治素质和品德情况，请考生在复试时提交“中国矿业大学（北京）二○二六年报考硕士学位研究生思想政治情况表”（见附件3）。

（六）专业课面试及外语听力口试

复试方式：线下综合面试。

（七）其他说明

我校非全日制硕士研究生只招收定向就业考生，在拟录取公示阶段应确定定向就业单位，定向就业的硕士研究生应当在被录取前与招生单位、用人单位分别签订定向培养协议。（下载地址中国矿业大学（北京）研究生复试方案（或附件4）：https://yjs.cumtb.edu.cn/info/1012/5183.htm）一经录取后，不得变更录取信息中的就业方式。

考生因报考硕士研究生与所在单位产生的问题由考生自行处理。若因此造成考生不能复试或无法录取，招生单位不承担责任。

经考生确认的报考信息在录取阶段一律不作修改，对报考资格、录取条件、录取程序等不符合规定者不予录取。

应届本科毕业生及自学考试和网络教育届时可毕业本科生考生，入学时未取得国家承认的本科毕业证书者，录取资格无效。

四、联系单位

文法学院（学院路校区逸夫楼1211；电话：010-62339965、010-62339673（MPA中心）、010-62339144）

五、申诉渠道

复试录取期间，文法学院招生办公电话：010-62339965、010-62339673（MPA中心），文法学院纪委监督电话：010-62339143，学院接收举报信箱：ts22416@163.com

复试录取期间，研究生招生办公室电话010-62331208，传真010-62346931，学校的投诉监督举报电话为010-62331416。举报信箱为jjsc@cumtb.edu.cn。

中国矿业大学（北京）文法学院

2026年3月18日

中国矿业大学（北京）文法学院

2026年法律硕士一志愿复试工作细则

一、复试成绩计算方式及录取

1.考生录取按照初试成绩占 70%，复试成绩占30%。加权相加，得出入学考试总成绩。“

2.考生根据入学考试总成绩进行排序，按总成绩从高分到低分依次录取。出现总成绩相同情况时，初试成绩高者居前。

3.复试成绩不合格者不予录取:加试课成绩不合格者不予录取:思想品德考核不合格者不予录取。

成绩算法公式：综合成绩 = 初试平均成绩（总成绩/5）×70%+（专业课面试×75%+外语听力口试×25%）×30%。

二、复试内容

法律硕士（法学/非法学）研究生复试由专业课面试、外语听力口语面试和思想品德考核三部分组成。

具体内容如下：

1. 专业课面试：在法理学、宪法学、法制史、民法、刑法五门专业课中，围绕其中两门专业课的有关问题进行提问。根据考生的回答情况，按百分制打分。

2. 外语听力口语面试：按百分制打分，考试分为两部分：

1）自我介绍（20分）：考生进行自我介绍，时间1-2分钟。

2）问答环节（80分）：考官围绕某一话题对考生进行提问并交流，时间3-4分钟。

3. 思想品德考核：采取“函调”方式对考生的思想政治素质和品德考核。

三、导师选报

复试现场，将以意向填报形式进行导师选报。关于导师的介绍可以登录文法学院网站-师资队伍-导师介绍进行查看。

中国矿业大学（北京）文法学院

2026年外国语言文学一志愿复试工作细则

一、复试成绩及录取

1. 考生录取按照初试成绩占70%，复试成绩占30%，加权相加，得出入学考试总成绩。

2. 考生根据入学总成绩进行排序，按总成绩从高分到低分依次录取。出现总成绩相同情况时，初试成绩高者居前。

3. 复试成绩不合格者不予录取; 加试课成绩不合格者不予录取; 思想品德考核不合格者不予录取。

4. 成绩算法公式：综合成绩 = 初试平均成绩（总成绩/5）×70%+（专业课面试×80%+二外口语听力复试×20%）×30%。

二、复试内容

复试内容包括：①资格审查，②专业综合测试（综合面试），③二外口语及听力测试（仅限学硕），④思想品德考核（附件1），⑤同等学力报考者需加试两门本科阶段主干课程，⑥复试录取小组认为还需要考核的内容。具体内容如下：

1. 综合面试：

1）自我介绍，以介绍本科阶段各方面的表现以及硕士研究生学习计划为主。

2）就考生基本情况及所报专业研究方向提问，包括语言学、应用语言学(英语教学)、英美文学。

3）口试时间约15分钟/人，满分100分。

2. 二外口语考试：考核听、说、读、译四方面的内容。时间约10分钟/人，满分100分。

3. 同等学力加试科目及说明：

同等学力报考者需加试两门本科阶段主干课程，考试方式为笔试。

1）英语写作：大约500字的议论文，题目作文或情景作文。

2）英汉互译：两段英译汉，两段汉译英，各150-200字/词。

3）考试时间各150分钟，满分各100分。

4. 跨专业加试科目及说明：

根据给定的作文题目发表自己的观点和看法，准备1分钟，表达3分钟。满分100分。

三、评分标准

（一）综合面试

1. 自我介绍（20%）：语音语调、表达能力、用词及语法、表达内容（各占5分）。

2. 专业方向知识考查（60%）：听力情况、语音语调、逻辑表达能力、用词及语法（各占10分）、表达量及内容（占20分）

3. 综合素质（20%）：回答问题时的应变能力、总体印象（各占10分）。

（二）二外口语听力复试

1. 考试内容

1）自我介绍（20分）：考生作一个简短的自我介绍，时间约3-4分钟。

2）综合测试（60分）：考生就抽到的试题，进行阅读、翻译，时间5—6分钟。

3）主考提问（20分）：主考就所抽题目或相关话题对考生提问，每考生回答2个问题。时间约3-4分钟。

2. 评分标准

1）自我介绍（20分）：语音语调、语法及用词、语言流畅度、完成任务情况（各5分）

2）综合测试（60分）：语音语调、流畅程度、语言表达、条理逻辑、准确程度、完成任务情况（各10分）

3）主考提问（20分）：听力情况、语音语调及语言表达、语法及用词情况、任务完成情况（各5分）

四、导师选报表

导师选报以问卷形式统计，关于导师的介绍可以登录文法学院网站-师资队伍-导师介绍。请务必在3月20日前完成以下问卷（扫描二维码）

外国语言文学：

中国矿业大学（北京）文法学院

2026年翻译硕士（英语笔译）一志愿复试工作细则

一、复试成绩及录取

1. 考生录取按照初试成绩占70%，复试成绩占30%，加权相加，得出入学考试总成绩。

2. 考生根据入学总成绩进行排序，按总成绩从高分到低分依次录取。出现总成绩相同情况时，初试成绩高者居前。

3. 复试成绩不合格者不予录取; 加试课成绩不合格者不予录取; 思想品德考核不合格者不予录取。

二、复试内容

复试内容包括：①资格审查，②专业综合测试（综合面试），③思想品德考核（附件1），④同等学力报考者需加试两门本科阶段主干课程，⑤复试录取小组认为还需要考核的内容。具体内容如下：

1. 综合面试：

1）自我介绍，以介绍本科阶段各方面的表现以及硕士研究生学习计划为主。

2）视译及考核：现场抽取英汉互译各200字左右语段朗读并口译其中部分内容，同时接受相关提问。

3）口试时间约15分钟/人，满分100分。

2. 同等学历加试科目及说明：

同等学力报考者需加试两门本科阶段主干课程，考试方式为笔试。

1）英语阅读，四个短篇，内容题材不限，题型为选择题或简答题，文章长度总共2000词左右。

2）英语写作，大约500字的论说文，或题目作文或情景图表作文。

3）考试时间各150分钟，满分各100分。

3. 跨专业加试科目及说明：

根据给定的作文题目发表自己的观点和看法，准备1分钟，表达3分钟。满分100分。

三、评分标准

1. 口译及考核（70%）：朗读听力情况、逻辑表达能力、用词及语法（各占10分）、翻译质量（占40分）

2. 综合素质（30%）：回答问题时的应变能力，总体印象（各占15分）。

四、导师选报表

导师选报以问卷形式统计，关于导师的介绍可以登录文法学院网站-师资队伍-导师介绍。请务必在3月20日前完成以下问卷（扫描二维码）

英语笔译：

中国矿业大学（北京）文法学院公共管理专业

2026年学术型硕士研究生复试安排

复试分数线

根据招生计划和上线生源情况进行差额复试。公共管理专业学术型硕士研究生复试最低分数线，总分：349分，单科执行国家线。招生人数：30人（含10名推免生）。复试名单见2026年文法学院公共管理专业学术型硕士研究生复试名单。

思想品德考核

采取“函调”方式考查考生的思想政治素质和品德情况，请考生在复试时提交“中国矿业大学（北京）二○二六年报考硕士学位研究生思想政治情况表”（见附件）。

专业课面试及外语听力口试

复试方式：线下综合面试

导师选报表

导师选报以问卷星形式统计，请务必在2026年3月23日上午8点前完成以下问卷（打开链接或扫描二维码均可）

https://v.wjx.cn/vm/h9RfetE.aspx#

中国矿业大学（北京）文法学院公共管理专业

2026级学术型研究生复试工作细则

一、复试成绩及录取

1. 考生录取按照初试成绩占70%，复试成绩占30%，加权相加，得出入学考试总成绩。

2. 考生根据入学总成绩进行排序，按总成绩从高分到低分依次录取。出现总成绩相同情况时，初试成绩高者居前。

3. 复试成绩不合格者不予录取; 加试课成绩不合格者不予录取; 思想品德考核不合格者不予录取。

成绩算法公式: 综合成绩=初试平均成绩（总成绩/5）×70%+（专业课面试×70%+外语听力口试×30%）×30%。

二、复试内容及记录

硕士研究生复试主要分为专业课面试和外语听力口语考试两部分。

内容如下：

1、专业课面试：复试专家组会向考生提出至少3个专业问题（第1题公共管理理论题目，第2题为公共管理实践题目，均由考生从题库中抽选，第3题及以后由复试专家自由提问），根据考生的回答情况，按百分制打分。

2、外语听力口语考试主要分为两部分：

1）自我介绍（20分）：考生进行简短自我介绍，时间1-2分钟。

2）问答环节（80分）：主考就某一话题对考生提问并交流，时间3-4分钟。

复试记录要求：

1.填写《复试成绩登记表》，写明复试结果和意见，由复试专家组成员（不少于5人）签字。

2.复试专家组对复试过程全程录音录像，复试专家给出的复试成绩要留档备查。

中国矿业大学（北京）文法学院

2026年3月18日