专注在线职业教育24年
下载APP
小程序
希赛网小程序
考研
首页 > 考研 > 心得技巧
导航

考研经验：考研英语翻译是不是英译汉

责编：张雪丹 2023-02-28

考研英语翻译是英译汉。英语翻译是考研英语的考试题型，考研的英语翻译是英译汉。英译汉主要考察考生对词汇、句法的理解和掌握。词汇要根据上下文内容确定词性和词义;句法考察从句句法、长句拆分、确定主谓宾、定语从句、状语从句、同位语从句、平行结构、倒装结构、分词、代词指代、被动语态、特殊句型、词组等知识。

考研英译汉翻译注意事项

考研英语英译汉翻译考察考生的正确理解能力和充分表达能力。理解是表达的前提，而表达是理解的目的和结果，二者缺一不可，因此在做英译汉试题时需要注意以下几点：

1、一定要先通读全文，把握全文的主旨、内容，把握划线部分的语境。

2、在语义上理清全句的整体意思和每个单词的意思;其次要分析清楚句子结构，理出句群，找出各分句之间的关系。

3、选择词义的时候，要根据词在句中的词类及上下文的搭配关系来确定。

4、可以先打一份翻译草稿，再根据文章意义和汉语结构进行调整，然后再整齐的誊写到指定的答题区域。

考研经验专栏

相关推荐：

课程名称课程价格课程链接
2026写作备考攻略hotgif.gif免费点击试听
2010-2025数学16套真题讲解免费点击试听
考研【公共课】自学视频教程hotgif.gif98元点击试听
408计算机】考研自学视频教程（真题+习题+考点）hotgif.gif
98元点击查看
管理类联考数学基本功视频教程hotgif.gif
398元点击查看

扫码直达>>>考研课程咨询

考研销售码.jpg

资料下载 免费课程 真题练习
更多资料
更多课程
更多真题
温馨提示：因考试政策、内容不断变化与调整，本网站提供的以上信息仅供参考，如有异议，请考生以权威部门公布的内容为准！
考研题库 我的题库
相关阅读
查看更多
招生信息 考试问答 教材大纲
学制学费 考试科目 历年真题
分数线 复试信息 调剂信息
招录人数 心得技巧 招生信息
考试问答 教材大纲 学制学费
考试科目 历年真题 分数线
复试信息 调剂信息 招录人数
心得技巧 招生信息 考试问答
教材大纲 学制学费 考试科目
历年真题 分数线 复试信息
调剂信息 招录人数 心得技巧
招生信息 考试问答 教材大纲
学制学费 考试科目 招生信息
历年真题 考试问答 分数线
教材大纲 复试信息 学制学费
调剂信息 考试科目 招录人数
历年真题 心得技巧 分数线
招生信息 复试信息 考试问答
调剂信息 教材大纲 招录人数
学制学费 心得技巧 考试科目
历年真题 分数线 复试信息
调剂信息 招录人数 心得技巧
招生信息 考试问答 教材大纲
学制学费 考试科目 历年真题
分数线 复试信息 调剂信息
招录人数 心得技巧 招生信息
考试问答 教材大纲 学制学费
考试科目 历年真题 分数线
复试信息 调剂信息 招录人数
心得技巧 招生信息 招生信息
考试问答 考试报名 教材大纲
考试动态 招录人数 学制学费
学制学费 考试科目 历年真题
教材大纲 分数线 分数线
复试信息 复试信息 调剂信息
调剂信息 招录人数 备考资料
心得技巧 历年真题 考试问答
准考证 成绩查询 考试科目
模拟试题 每日一练 心得技巧
希赛百家号 关于我们 证书查询
售前电话： 400-111-9811 （仅收市话费）
售后投诉： 156-1612-8671
希赛网 版权所有  ©2001-2025     湘ICP备10203241号-14
出版物经营许可证：4301042021177
高新技术企业证书：GR202143001539
广播电视节目制作经营许可证： (湘)字00833号
湘公网安备43019002000749号
违法和不良信息举报电话：15673157832
举报/反馈/投诉邮箱：ujigu@ujigu.com
PMP ®，PMP ®，PMI-ACP ®，PgMP ®，PMI-ACP ® 和PMBOK ®
是Project Management Institute，Inc.的注册商标
ITIL®、PRINCE2®
是PeopleCert集团的注册商标，经PeopleCert授权使用，保留所有权利

加群交流

公众号

客服咨询

考试资料

每日一练
咨询客服