Therefore, it is high time that we called on all sides to deal with the trust crisis. For one thing, the government should make great efforts to promote a credibility system. For another, the mass media should also play a positive role in restoring mutual trust among people.
因此,现在汇聚各方力量应对信任危机正当其时。一方面,政府应当着力推荐诚信体系建设。另一方面,大众媒体也应该在恢复人与人之间的相互信任方面发挥积极作用。
First and foremost, people will be deprived of much since they become over-cautions and feel insecure all the time. Besides, a lack of trust is detrimental to personal relationships since “ Trust is the glue of life. It’s the most essential ingredient in effective communication. It’s the foundation principle that holds all relationships.” Last but not least, people’s loss of trust in the government could intensify social contradictions。
首先,人们时刻小心谨慎,没有安全,因此被剥夺了许多乐趣。此外,缺乏信任对人际关系有害,因为“信任是生活的粘合剂。它是有效沟通的重要的因素。它是维系所有关系的基本原则。”最后应特别指出的是,人们对政府失去信任会加剧社会矛盾。