扫描二维码,关注希赛网站
北京邮电大学博士生入学英语考试是具有选拔性的水平考试,主要测试考生为适应博士生阶段专业学习和研究工作之需要而应当具备的英语语言综合运用能力。本考试主观题为翻译与编译、写作部分。要求考生应具有快速准确的翻译和编译的能力以及良好的书面写作与听说交流等英语沟通能力。
第四部分:翻译与编译
英汉互译,主要测试考生对原文理解的准确性、对句子直译、意译或转译的熟练程度。要求译文忠实原意,语言通顺、流畅。
资料编译 (备选题型),测试考生对英文原文资料的信息处理、中文译文的文字加工及文本编辑能力。
第五部分:写作
主要测试考生运用英语书面表达思想、观点和见解的能力,要求考生能根据命题、图表或所给(中文或英文)文章写出 100 字以上的综述/评论。所写文字应切合主题,意义连贯,无较大的语言错误。